Virgo 的发音
处女座的英文是 Virgo,国际音标为 /ˈvɜːɡəʊ/(英式)或 /ˈvɜːrɡoʊ/(美式),重音在第一个音节。中文谐音近似"弗-够"或"沃-够"——注意第一个音节不要读成"维"。
| 写法 | 音标 | 近似读法 |
|---|---|---|
| Virgo | /ˈvɜː(r)ɡəʊ/ | 弗儿-够(重音在前) |
| Virgoan | /vɜːˈɡəʊən/ | 弗儿-够-恩("处女座的人"的形容词形式) |
这个词来自拉丁语 virgo,本义是"少女、处女",对应星座形象中手持麦穗的少女。天文学正式中文译名是"室女座",日常说星座时用 Virgo 即可。
实用例句
What's your sign? — I'm a Virgo.
你是什么星座?——我是处女座。(说自己是某星座时,Virgo 前加不定冠词 a)
She was born in late August, so she's a Virgo.
她八月末出生,所以是处女座。
Virgo season starts on August 23rd.
"Virgo season"(处女座月)是欧美占星内容的常用说法,指太阳运行在处女座区间的时段。
常见拼写易错点
- 不要写成
Virgo以外的Virgoe、Verigo;形容词形式是 Virgoan(两个 o 只留一个); - 与 virgin(处女)同源但拼写不同,混用是常见错误;
- 星座名作为专有名词首字母大写:Virgo,小写 virgo 就变成了普通名词。
Virgo 和 Virgin 有什么区别?
两者同源于拉丁语,但 Virgo 专指星座(处女座),Virgin 是日常英语里的"处女/未婚女性"。占星语境下说星座一律用 Virgo。
处女座的缩写怎么写?
占星符号是 ♍(六芒样式),英文语境常用缩写 Vir.,国际通用的三字母缩写形式为 Vig(天文用途,较少见于日常)。